The federal government has increased scrutiny of Medicare fraud in recent years, but no investigation appears bigger than its probe of UnitedHealth Group. The inquiry is the biggest because ...