Never before had Japanese trainers saddled three trial winners in a Prix de l'Arc de Triomphe, but once again their ambition to win the foreign race prized above all others was met with ill fortune, ...