Sterling K. Brown opens up about working out six days a week — and why his two sons aren't sold on his hit show.