High-profile criminal cases have a way of revealing uncomfortable truths about the tools we use every day—including the financial ones.