Bichette felt like a perfect fit in front of Francisco Lindor and Juan Soto. The reality has been anything but.