AI copilots and other generative tools are rapidly gaining traction in higher education, streamlining faculty workflows and expanding teaching capabilities. New research, institutional partnerships, ...