Sophia Gehlhar tells PEOPLE that sharing the cockpit with her mom was “years of anticipation and hard work all coming together” ...