A faint, distant object emitting X-rays may finally clarify the nature of the enigmatic “little red dots” spotted by the ...